Starquarterback Joe Donovan wird tot im Whirlpool seiner Villa aufgefunden. Der Tote weist aufgeschlitzte Pulsadern auf, neben der Leiche liegen starke Schmerzmittel und eine Flasche Alkohol. Der Fall scheint eindeutig: Selbstmord. Doch dann fällt Lindsay auf, dass die Einschnitte in den Armen des Mannes merkwürdig verlaufen, ganz so, als hätte er sich diese nicht selber zugefügt. Sie vertraut ihrem Gefühl und beginnt die Ermittlungen, um den Mord an Joe Donovan aufzuklären. Lindsay und ihr Partner Jacobi starten mit der Beweissuche bei der Agentin der Mordopfers, der jungen und attraktiven Drew Kaplan. Diese scheint höchst verdächtig, da sie sich als äußerst geldgierig erweist und den Tod eines Klienten höchstens in finanzieller Hinsicht bedauert. Doch Kaplan hat ein wasserdichtes Alibi und die Ermittler tappen wieder im Dunkeln. Dann stößt Reporterin Cindy auf den alles entscheidenden Hinweis. Auch im Privatleben der Frauen läuft nicht alles rund. Luke, Jills Lebensgefährte, wird von den Eltern eines verstorbenen vierjährigen Mädchens verklagt. Der Arzt hatte das Mädchen fälschlicherweise wegen fehlender Symptome aus der Notaufnahme entlassen, weswegen das Mädchen verstarb. Jill muss nun auf ihren Ex-Geliebten und Rechtsverteidiger Hanson North zurückgreifen, um Luke zu helfen. Währenddessen plagen Lindsay Gewissensbisse wegen des One-Night-Stands mit Tom. Hilfreich ist dabei natürlich nicht, dass Toms Verlobte Heather plötzlich mit ihrer Vorschulklasse im Revier auftaucht.
An NFL quarterback is found dead in his hot tub, with his family believing it was suicide. But the Club think differently. Meanwhile, Lindsay crosses paths with an NFL star who was friends with the dead man.
Un quarterback a été assassiné et les filles enquêtent dans le milieu sportif. Les deux hommes que fréquent Jill se rencontrent enfin.
Il Club è chiamato a investigare sull'assassinio di un quarterback della National Football League, pianificato per sembrare un suicidio. Intanto Lindsay incontra Heather che ha appena trascorso la notte con Tom, e anche i due uomini della vita di Jill si affrontano infine.
Joe Donovan, un jugador de fútbol muy famoso, muere en su jacuzzi. Todo parece indicar que es un suicidio pero la intuición de las chicas las llevará por otro camino. Las pistas irán revelando verdades sorprendentes sobre el deporte, los deportistas y las relaciones personales y laborales dentro de ese mundillo.
Después de acostarse con Tom, la situación entre éste y Lindsay es algo tensa, sobretodo cuando Heather se presenta en la comisaría de manera imprevista. Mientras, Jill presenta por fin a Luke y a Hanson, ya que Luke se ve envuelto en un problema serio y necesita la ayuda del abogado. La amistad entre Claire y Cindy se consolida.
