Les K-Gools tentent de s'insérer dans la société sous l'influence du proviseur du campus, qui leur parle avec un langage « adapté » et leur propose des stages de réinsertion.
