Dopo una scommessa col suo capo, Edward aggancia la cameriera del bar sotto l'ufficio che porta a casa con sé. Il mattino seguente, però, verrà trovato morto.