Die Zecke

Die Ermittlungen im Mordfall Jan Köster führen Wolff in die Hackerszene. Computerspezialist Giering bringt ihn auf eine erste Spur. Köster hatte jemanden kennengelernt, der in das Sicherheitsprogramm eines Kreditkarteninstituts eingebrochen war. Pikantes Detail: Auf Kösters Konto liegen zwei Millionen Mark. (SAT.1)

Jan Koester, Hacker und V-Mann für die Abteilung Computerverbrechensbekämpfung der Polizei, wird kaltblütig ermordet. Wolff knöpft sich zuerst die 'Hacker-Sisters' vor, eine Gruppe von Computerfreaks. Bei einer spektakulären Durchsuchungsaktion finden Wolff und seine Kollegen eine Festplatte des Toten, mit äußerst brisanten Infos. Führen sie die Dateien bei den Ermittlungen weiter?

Jan KOster, studente di matematica, viene strangolato. Nel suo computer il commissario Wolff trova una minaccia di morte indirizzata al ragazzo.