Wolff und Verena werden Zeugen einer Schießerei auf dem Ku-Damm. Dabei kommen drei Menschen ums Leben, darunter ein kleiner Junge. Wolff kann den Täter nach einer Verfolgungsjagd stellen: Kolya Lysenko, der Chef einer russischen Schmugglerbande. Vor Gericht gelingt es Lysenkos Anwältin, Katharina Kleiss, Wolff als Belastungszeugen zu demontieren. Wolff ist über seine Niederlage verbittert und gibt nicht auf, Lysenko zu jagen. Der Bandenkrieg geht weiter. Das nächste Opfer ist Johannes Rataikowsky, ein polnischer Konkurrent von Lysenko. Wolff will die Tatwaffe benutzen, um Lysenko zu überführen. Doch die Mutter des toten Kindes kann sich mit ihrem Schicksal nicht abfinden. Wolff trifft Katharina auf Frieds Geburtstagsfeier wieder. Als Verena eines Abends spät nach Hause kommt, wird sie unfreiwillig Zeugin einer Liebesnacht von Wolff und Katharina. Verena findet ihren Vater charakterlos.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Steve Brown | Writer | ||
| Kaspar Heidelbach | Director |