TJ und Matei werden von Segolia gefangen gehalten. Victoria will, dass sie ihren Wolf opfern, d.h. der Wolf in ihnen soll durch ein Serum abgetötet werden. Sie will nämlich eine Pressekonferenz abhalten, bei der Jeffries kundtun soll, dass das Video, das Kara und Kay gepostet haben, ein Werbegag für sein Buch war.
Jana has to make a decision that will change the world forever.
Victoria veut faire mettre en place le Protocole 5, qui consiste à tuer le loup de chaque Wolfblood. Elle fait kidnapper un à un les members de la meute de Jana. Imara les aide à s'échapper, mais Jana decide de se sacrifier et de reste otage pour sauver sa meute.
