Серия 10

Мессинг возвращается в Минск. Там он узнает, что все коллеги-артисты писали на него доносы, в том числе и его друг Илья Бубенцов. Вольф прощает их. Бубенцов кончает жизнь самоубийством из-за угрызений совести. Начинается война. Филармония эвакуируется в Новосибирск. К Мессингу потоком идут люди, все они хотят узнать о судьбе родных и близких, ушедших на фронт. У одной из таких посетительниц на фронт ушли муж и пять сыновей. Мессинг не решается сказать ей, что все они погибли.

Messing returns to Minsk. There he learns that all fellow artists wrote denunciations to him, including his friend Ilya Bubentsov. Wolf forgives them. Bells commit suicide due to remorse. The war begins. The Philharmonic is evacuated to Novosibirsk. People go to Messing, they all want to learn about the fate of relatives and friends who have gone to the front. One of these visitors went to the front with her husband and five sons. Messing hesitates to tell her that they all died.