Dunkle Liebeswolken am Waverly Place: Erst trennen sich Alex und Dean. Dann kracht es zwischen Vampirtochter Julia und Justin. Allerdings ist eine heiße Versöhnung nicht weit …
After Dean moves away, Alex continues to date him by using magic to enter his dreams. When he pays her a surprise visit and the real date isn't as great as she had dreamt, she searches for a way to break up with him. Meanwhile Justin tells his vampire girlfriend Juliet that he is not allowed to go on her family camping trip.
Alexandra doit rompre avec Dean car il ne fait pas attention a elle.JUstin ne veut pas partir en vacances avec Juliet et Juliet est énervée.
Dean si trasferisce in un'altra città e Alex, per stare con lui, entra nei suoi sogni. Quando un giorno Dean torna a trovarla lei lo trova diverso, perché capisce che il Dean che si era costruita nei sogni non era come il Dean reale. Decide così di rompere con lui. Juliet e la sua famiglia vanno in vacanza al lago e Juliet decide di invitare anche Justin, ma Justin ha paura di avere una relazione seria e inventa che il padre non lo lascia andare. Quando Juliet scopre tutto parte da sola, ma Justin, pentito, la raggiunge col tappeto volante.
Después de que Dean se mude, Alex continúa saliendo con él usando magia para entrar en sus sueños. Cuando él le hace una visita sorpresa y la cita real no es tan grande como ella había soñado, ella busca una manera de romper con él. Mientras tanto, Justin le dice a su novia vampira, Juliet, que no se le permite ir al campamento de su familia.
Alex se pomocí kouzelné helmy na sny vkrádá Deanovi do snů. Dean se vrací, ale randění s ním není podle Alexiných představ a chce se s ním rozejít. Ovšem nechce ho ranit a tak ze sebe pomocí kouzel udělá šeredu, aby se Deanovi znelíbila. Juliet odjíždí s rodiči na dovolenou a chce, aby s nimi jel Justin. Max má problém s prodavačkou párků.