Max is geïntrigeerd door de anonieme getuigenis dat Jean-Paul dronken was toen hij tegen de auto van François is gereden. De agent besluit alle betrokkenen opnieuw te ondervragen. Georges wil dat Lydia tijdens een vergadering waarnemend burgemeester Rik confronteert met de hem ten laste gelegde feiten. Jelle leert Robin cocktails shaken en die hebben veel succes bij Cyriel én Julia.