Merel en Arne zijn terug een koppel en zullen samen de kanker bestrijden. Frank kan het niet verkroppen dat Jean-Paul Derdeyn benoemd is tot directeur van de fusiekliniek. Peter heeft een zwaar gesprek met zijn zoon over het feit dat Lotte gestopt is met de pil. Kevin leert de weerbarstige Maria beter kennen en voelt er veel voor om met haar in het huwelijksbootje te stappen.