Celine krijgt zeer slecht nieuws over de gezondheid van haar zoontje. Ilse is in alle staten wanneer ze het krantenartikel onder ogen krijgt waarin Jean-Paul Derdeyn haar als labiel bestempelt. Phaedra wil Laila en haar dochtertje uit de klauwen van Joop redden en ze besluit de Nederlander naar het naaiatelier te vergezellen.