Sneyers weet dat Debbie en Luc met elkaar geslapen hebben. Hij wil zijn woede met zijn vuisten koelen en gaat op zoek naar de agent. Nellie kijkt uit naar de terugkeer van haar dochter Klaartje. Ook Jan is blij, maar toch een beetje bang dat het tussen hen niet zal klikken. Georges is nog altijd de mening toegedaan dat Angele stommiteiten heeft begaan en hij voelt zich verplicht om haar ontslag te aanvaarden. Frank moet van Magda vernemen dat de tweede verdieping van het ziekenhuis volledig wordt verbouwd. Jan gaat met Jonas en Dina op ontdekkingstocht. Max en Elke hebben besloten om de grote stap te zetten.