Camilla mag de bezwarende documenten afhalen. Bij haar terugkeer moet ze Dimitri helpen een waardige dood te sterven. Bart en Belle zijn op elkaar aangewezen. Geen van beiden heeft ouders die hen steunen. Na de eerste dansles besluit Nellie om de baby te houden. Wim krijgt het aanbod om als landbouwingenieur voor een paar maanden in Afrika te gaan werken. Hij ziet dat wel zitten op voorwaarde dat Nellie met hem meegaat. Georges houdt Magda voor dat vertrouwen de basis is van alles. Frank twijfelt of hij Nellie en Wim op zijn party zal uitnodigen.