Sinds het ongeval van zwartwerker Pol is de relatie tussen Thibault en Max totaal verzuurd. Elke vindt dat haar man zich veel te principieel opstelt en ze neemt het voor Thibault op. Georges vreest dat Jean-Paul niet echt van Nellie houdt en hij vraagt aan Luc om haar te waarschuwen. Angele hoopt dat ze zal kunnen rekenen op Georges' politieke ervaring, maar hij wil niets meer met dat wereldje te maken hebben. De grafschennis krijgt voor Laurens een vervelend staartje en hij hoopt dat Jean-Paul het fiasco zal oplossen. Rachel laat eindelijk haar ware gezicht zien. Marcel verlaat op eigen houtje het ziekenhuis.