Magda vergeeft het zichzelf niet dat ze Georges alleen heeft gelaten. Belle keert als een zielig hoopje ellende uit Nederland terug. Marcel is voor enkele dagen in Wittekerke, om het graf van zijn echtgenote en zoon te bezoeken. Op het kerkhof heeft hij een onverwachte ontmoeting. Joke stelt Marie-Jeanne voor om er samen een dagje tussenuit te knijpen. Olivier voelt Camilla aan de tand over de rol die Bervoets gespeeld heeft in de affaire Dimitri. Bart heeft herinneringen aan zijn vader.