De lucht is nog altijd niet opgeklaard tussen Nikki en Max. Zij kan het niet laten om hem te kwetsen. Als Birgit vertelt dat ze opnieuw bij haar vader wil intrekken, stelt Ina voor om samen te blijven wonen. Ze belooft Birgit dat ze mee voor Amber zal zorgen. Camilla verneemt van Georges het nieuws over de ontsnapping van Dimitri. Ze is doodsbang en het kost Georges heel wat moeite om haar gerust te stellen.