Steyn brengt Ina naar huis. Bea gaat met Klaartje naar de karateles en ontmoet Dimitri Vanieper, die een demonstratie geeft. Georges blijft ervan overtuigd dat hij oud is, hoewel Magda hem dat op alle mogelijke manieren uit het hoofd probeert te praten. Sneyers probeert het nummer van Belle aan de man te brengen bij een platenfirma.