Max wil graag in de plaatselijke voetbalploeg spelen, maar Marcel is niet echt enthousiast. Tante Jos belooft om een goed woordje voor hem te doen. Victor blijft Magda verwennen en wil dat ze met hem meegaat. Bart krijgt bezoek van zijn stiefmoeder. De tiener overweegt om met haar mee te gaan. Bob heeft het moeilijk met deze beslissing. Klaartje mag met Franks ouders mee naar Disneyland. Nellie verzet zich hiertegen. Katrien wordt bij de Duingalm bedankt voor bewezen diensten en gaat terug in het café werken.