Klaartje brengt voor school een dag door bij Georges op het politiekantoor. Tante Jos saboteert Naomi’s kookkunst. Nellie vertelt Ronnie dat ze hem liever niet meer wil zien. Astrid mag het ziekenhuis verlaten. Chris is dolblij wanneer moeder en kind het goed stellen. Ronnie breekt met Véronique. Veerle vertelt Bart dat ze naar Zwitserland gaat. Katrien ziet eindelijk in dat Geert geen interesse voor haar heeft…