Er wordt hard gewerkt aan de fysieke conditie van de spelers van W.V.V., de voetbalclub van Wittekerke. Meneer Thijssen stuurt ter vervanging van Greet een nieuwe redactiechef naar ‘De Duingalm’. Frank durft Klaartje niet te vertellen dat hij geen plaats heeft gekregen in het elftal. Greet Ruytjens slaagt er niet in zich te ontspannen. Max vertelt Georges dat Katrien problemen van seksuele aard heeft. Naomi betrapt Chris in de armen van Tina.