Ethan ist in der Wurzelkammer eingesperrt, während der Baum Dyad dessen Kräfte aussaugt. Cameron hat vergessen, eine Rede für Agamemnon aufzusetzen, die er beim Wettbewerb halten sollte. Ruby schlägt vor, Agamemnons Gedächtnis zu löschen, sie verwandelt ihn jedoch in einen Stein. Emil und Jessie eilen Ethan zu Hilfe und es gelingt ihm, dank deren Zaubereien die Tür zu öffnen und zu entfliehen.
