Andi und Leopold Archer treiben auf einem See kurz vor dem Eingang zur bösen Dimension. Doch Andi hat die rettende Idee, wie sie ans Ufer gelangen können. Sie finden eine verlassene Hütte und Andi versucht, ein Funkgerät zu bauen.