A Lakota teenager growing up on the Pine Ridge Reservation confronts the injustices facing his people.