A Tamil filmmaker living in Sri Lanka reflects upon the experience and impact of three decades of civil war.