One day at work, Jodie momentarily glances out of the window and in a split second her life descends into freefall. What she notices seems innocuous – two men walking on the opposite side of the road – but she’s actually witnessed a killer and his victim moments before a murder.
Jodie, mère célibataire et propriétaire d'un salon de coiffure, voit sa vie basculer en une fraction de seconde lorsqu'elle jette un coup d'oeil par la fenêtre et assiste à une scène qu'elle n'aurait jamais dû voir. Après avoir répondu à un appel de la police, elle devient le témoin clé dans une affaire de meurtre. Dès lors, son quotidien devient un enfer. Jodie et sa famille sont victimes d'intimidations et de menaces de la part d'un redoutable gang prêt à tout pour protéger son chef, le tueur présumé. Une intrigue haletante qui réserve quelques retournements de situation inattendus.
Brittiläinen jännityssarja yksinhuoltajaäiti Jodiesta, joka sattuu näkemään kampaamonsa ikkunasta tappajan ja uhrin juuri ennen murhaa. Poliisin pyytäessä yleisövihjeitä Jodie ilmoittautuu todistajaksi. Hänestä tulee murhatutkinnan tärkein todistaja ja yhteisön suuri sankari, mutta myös tapaukseen liittyvien jengirikollisten maalitaulu. Se mullistaa Jodien elämän ja saattaa hänen koko perheensä vaaraan.
Jodie, eine alleinerziehende Mutter und Besitzerin eines Friseursalons, sieht ihr Leben im Bruchteil einer Sekunde auf den Kopf gestellt, als sie einen Blick aus dem Fenster wirft und eine Szene beobachtet, die sie nie hätte sehen dürfen. Nachdem sie auf einen Anruf der Polizei reagiert hat, wird sie zur Schlüsselzeugin in einem Mordfall. Von da an wird ihr Alltag zur Hölle. Jodie und ihre Familie werden von einer gefürchteten Gang eingeschüchtert und bedroht, die alles tun würde, um ihren Anführer, den mutmaßlichen Mörder, zu schützen. Eine atemlose Handlung, die einige unerwartete Wendungen bereithält.
