Nachdem Brett Hendricks im Kickbox-Kampf gegen Hansen gesiegt hat, verschwindet er spurlos. Recherchen in seiner Wohnung deuten darauf hin, dass er verschleppt worden sein könnte. Weitere Hinweise bringen die Verhöre von Bretts Schwester Samantha, die ihren Bruder als einen Mann voller Aggression und Wut beschreibt, und von Bretts Trainer Don. Jack und sein Team suchen nach den Ursachen für Bretts Zorn, die in seiner Kindheit liegen, in der er schwer drangsaliert wurde ...
The disappearance of an ultimate fighter leads the team to investigate his background, where they learn the man had a number of enemies.
Tukiessaan kadonneen potkunyrkkeiliän taustoja FBI löytää lukuisia vihamiehiä.
L'équipe recherche un champion de combat qui a disparu après avoir gagné un match. Au cours de l'enquête, les détectives découvrent qu'il connaissait de nombreuses personnes qui auraient pu être responsables de sa disparition, dont un ami d'enfance qui vient de sortir de prison.
La desaparición de un gran luchador lleva al equipo a investigar su pasado y acaban por descubrir que tenía bastantes enemigos.
