Eine Frau verschwindet spurlos, nachdem ihr Freund von der Polizei getötet wurde. Die Ermittler vermuten, dass sie von einer Bande, zu der anscheinend auch ihr Freund gehörte, entführt wurde oder bei ihr Unterschlupf gefunden hat. Kurz darauf bringt Sam jedoch in Erfahrung, dass die Frau schwanger ist, was ein neues Licht auf den Fall wirft ...
When a woman disappears after her boyfriend is killed by the police, the team suspects gang involvement. Later, Sam learns she's pregnant.
Nainen katoaa poliisin ammuttua hänen poikaystävänsä. FBI alkaa etsiä jengikytkentöjä.
L'équipe recherche une jeune femme qui a disparu après que la police ait tué son petit ami dans une fusillade. Les premiers soupçons se portent sur le frère de la disparue, qui est un dealer de drogue et le chef d'un gang.
Una donna sparisce dopo che il suo ragazzo viene ucciso dalla polizia e gli agenti sospettano che ci sia un collegamento con una gang di strada. Nel frattempo Samantha scopre di essere incinta.
Cuando una mujer desaparece después del asesinato de su novio por parte de la policía, el equipo sospecha sobre su participación en bandas.
En kvinna försvinner efter att hennes pojkvän mördats av polisen. Teamet misstänker att ett gäng är inblandat i fallet.
