Leo Cutler hat einen nicht gerade alltäglichen Job: Er reinigt Orte, an denen ein Unfall oder ein Verbrechen geschehen ist. Einer seiner letzten Einsatzorte war die Wohnung einer alten Lady, die nach einem Herzinfarkt auf ihren Glastisch stürzte, sich daran verletzte und verblutet ist. Als Leo und seine 18-jährige Tochter Hannah, Leos Ein und Alles, spurlos verschwinden, fragt sich die Polizei, ob Leos ungewöhnliche Arbeit etwas damit zu tun hat ...
The team considers if a father who cleans crime scenes for a living led to his disappearance with his daughter.
FBI epäilee ahkerasti siivoavan isän peittelevän tyttärensä katoamisen jälkiä.
L'équipe est à la recherche d'une adolescente, âgée de 18 ans, et de son père. Le travail de son père est de nettoyer les scènes de crime.
La squadra indaga sulla scomparsa di un uomo e sua figlia e le indagini si concentrano sul lavoro svolto dal soggetto, che si occupava di ripulire le scene del crimine dopo che la scientifica ha finito di rilevare le prove.
El equipo considera si un padre que limpia escenas de crimen de profesión tuviera relación con la desaparición de su hija.
En man som arbetar med att göra rent på gärningsplatser, försvinner tillsammans med sin dotter. Teamet utreder detta mystiska fall.
