Das FBI ermittelt im Fall des spurlos verschwundenen Highschool-Lehrers Josh Abrams, der dafür bekannt war, sich für die Belange seiner Schüler einzusetzen. Sowohl an der Schule als auch im Privaten hat der 26-Jährige nie davor zurückgeschreckt, für Gerechtigkeit einzutreten und sich gegen Gewalt in Familien und Drogendelikte einzusetzen. Abrams' stellvertretender Schulleiter und Freund Stuart Wesmar führt die Beamten schließlich auf die erste heiße Spur ...
They search for a young high-school teacher who disappeared after a night class in the Bronx, turning up contradictory information about the subject.
Nuori opettaja katoaa iltakoulun jälkeen Bronxissa. Yksikkö saa ristiriitaista tietoa tapauksesta.
Professeur idéaliste, Josh Abrams enseigne les sciences dans un lycée du Bronx. Ce fougueux trentenaire a tissé avec ses élèves des relations très étroites... Un soir, Josh, la mine inquiète, quitte précipitamment l'établissement. Il ne s'y présentera pas le lendemain... Chargé d'élucider cette disparition, Martin interroge les étudiants du professeur. Une jeune fille lui confie que Josh s'était disputé, deux jours plus tôt, avec Neils Williams, un petit revendeur de drogue. Il lui avait confisqué ses sachets et arraché le nom de son fournisseur... De son côté, Jack découvre que Josh, fondateur d'un site internet renommé, est à la tête d'une fortune colossale...
Il team è impegnato nelle ricerche di un insegnante che è scomparso dopo una lezione serale nel Bronx. Durante le indagini, gli agenti ottengono informazioni contrastanti sull'uomo e si scopre che aveva una relazione con una delle sue studentesse.
Eles procuram por um jovem professor de ensino médio, que desapareceu depois de uma aula de noite no Bronx, existem informações contraditórias sobre o assunto.
El equipo de Jack busca a Josh Abrams, un joven idealista y abnegado profesor que ha desaparecido después de dar una clase nocturna en el Bronx.
Pronto el equipo empieza a observar aparentes contradicciones sobre la vida de Josh: posee grandes cantidades de dinero por la venta de un negocio en Internet, pero una bolsa de heroína encontrada en su apartamento indica que podría haber estado traficando con droga.
Cuando los investigadores descubran que Josh ha sacado una gran cantidad de dinero de su cuenta corriente, deberán averiguar si éste ha desaparecido por voluntad propia o si ha sido víctima de un secuestro.
Jack's team leder efter en ung, idealistisk og engageret skolelærer Josh Abrams, som forsvandt efter at have undervist i Bronx-kvarteret.
