Hind returns to work on her own terms. Alaa interrogates a new suspect. Elsewhere, Mahmoud takes drastic action for Hind’s sake.