Le 27 février, trois jours après le début de l’invasion russe en Ukraine, Vladimir Poutine a annoncé mettre les forces de dissuasion de l’armée russe "en régime spécial d’alerte au combat". Le Kremlin était-il alors en train de bouleverser les règles du "jeu nucléaire", qui conditionnent les rapports de force entre les puissances depuis 1945 ?
Émilie Aubry revient sur l’histoire de la menace nucléaire et s'interroge : les déclarations de Vladimir Poutine ne rendent-elles pas caduc le principe selon lequel ces armes existent pour ne pas être utilisées ? La dissuasion nucléaire a-t-elle encore un sens ? Les traités permettant le contrôle des arsenaux nucléaires sont-ils encore efficaces alors que de nouvelles armes apparaissent ?
Until now, international nuclear weapons doctrine has been based on the principle of nuclear deterrence and non-use of these weapons. "With Cards Open" traces the history of the nuclear showdown. To what extent have nuclear weapons determined the balance of power between states since they were first used in 1945? Is Vladimir Putin about to change the rules of the game? [arte]
Bisher beruhte die internationale Kernwaffendoktrin auf dem Prinzip der nuklearen Abschreckung und des Nichteinsatzes dieser Waffen. "Mit offenen Karten" zeichnet die Geschichte des nuklearen Kräftemessens nach. Inwiefern bestimmen Atomwaffen seit ihrem erstmaligen Einsatz im Jahr 1945 die Machtverhältnisse zwischen den Staaten? Ist Wladimir Putin dabei, die Spielregeln zu ändern?