Le dérèglement climatique est trop souvent perçu dans les pays du Nord comme une échéance certes redoutable, mais lointaine. Pourtant, il change d’ores et déjà la vie quotidienne de millions d'êtres humains : fonte des glaces, inondations, incendies géants, tempêtes dévastatrices, sécheresses, épisodes caniculaires... Un tour du monde des populations et des paysages qui subissent déjà très concrètement et durement ses conséquences.
Der Klimawandel wirkt sich bereits im Jahr 2021 ganz konkret
auf den Alltag von Millionen Menschen weltweit aus:
Gletscherschmelze, Überschwemmungen, Megafeuer, zerstörerische
Stürme, Dürren und Hitzewellen … "Mit offenen Karten" bereist
Länder, in denen Menschen und Natur schon heute massiv unter
diesen Phänomenen leiden. Der Klimawandel hat längst begonnen.
Climate change is often viewed as a far-off phenomenon but the effects are already being felt around the world by millions of people. A global overview of the regions on the frontline of the climate catastrophe.
El cambio climático se percibe con frecuencia como una amenaza lejana. Sin embargo, ya está cambiando la vida cotidiana de millones de seres humanos: deshielos, inundaciones, incendios gigantes, tormentas devastadoras, sequías... Un recorrido mundial por las poblaciones y paisajes que sufren duramente sus consecuencias.
W krajach globalnej Północy zmiany klimatu są często postrzegane jako coś strasznego, ale również odległego. Jednak skutki globalnego ocieplenia już teraz są odczuwalne w wielu częściach Ziemi: topnieje lód, występują coraz częstsze powodzie i pożary, fale upałów i inne anomalie pogodowe. Prowadzi to do pogłębiającej się biedy i masowych migracji. Kto najbardziej odczuwa zmiany klimatu?
Il cambiamento climatico è troppo spesso visto nei paesi occidentali come una minaccia straordinaria, ma lontana nel tempo. Eppure, sta già cambiando la vita quotidiana di milioni di esseri umani, tra scioglimento dei ghiacci, alluvioni, incendi massivi, tempeste devastanti, siccità, ondate di calore ... Un giro del mondo tra le popolazioni ed i paesaggi che già soffrono molto concretamente e duramente le sue conseguenze.