In Saudi-Arabien vergeht keine Woche, ohne dass der junge Kronprinz Mohammed bin Salman eine neue Reformmaßnahme verkündet. Innenpolitik, Wirtschaft, Gesellschaft und internationalen Beziehungen werden so rasant umgestaltet, dass selbst Experten kaum noch wissen, worauf das konservativste Land der Welt eigentlich zusteuert. Öffnet es sich dem modernen Zeitalter, oder verteidigt es verzweifelt seine schwindende Macht? Denn dem einstigen Eldorado geht langsam das Öl aus …[arte]
Not a week goes by in Saudi Arabia without young Crown Prince Mohammed bin Salman announcing a new reform measure. Domestic politics, the economy, society and international relations are being so rapidly transformed that even experts hardly know what the most conservative country in the world is heading for. Is it opening up to the modern age, or is it desperately defending its dwindling power? Because the former Eldorado is slowly running out of oil ...[arte]
Les réformes s'enchaînent à un rythme effréné en Arabie saoudite. Assiste-t-on à l'ouverture progressive d'un des pays les plus conservateurs au monde ? S'agit-il à l'inverse de renforcer un pouvoir aux abois ?