2003 und 2004 kam es in China wiederholt zu Stromausfällen, weil der ständig wachsende Bedarf der Fabriken, der Städte und der neuerdings als Verbraucher auftretenden Chinesen an Kohle und Erdöl, d. h. an Elektrizität, nicht mehr gedeckt werden konnte. Ist China im Begriff, in der großen Ordnung der globalisierten Produktion ein Gebiet wie alle anderen zu werden? MIT OFFENEN KARTEN fasst die chinesischen Energieprobleme zusammen.
2003 und 2004 kam es in China wiederholt zu Stromausfällen, weil der ständig wachsende Bedarf der Fabriken, der Städte und der neuerdings als Verbraucher auftretenden Chinesen an Kohle und Erdöl, d. h. an Elektrizität, nicht mehr gedeckt werden konnte. Ist China im Begriff, in der großen Ordnung der globalisierten Produktion ein Gebiet wie alle anderen zu werden? MIT OFFENEN KARTEN fasst die chinesischen Energieprobleme zusammen.
En 2003 et 2004, on a observé en Chine de très nombreuses coupures de courant, des ruptures entre la demande et l'approvisionnement en charbon, en pétrole, et donc en électricité, tous de plus en plus nécessaires aux usines, aux villes, aux nouveaux consommateurs que sont les chinois.
La Chine devient-elle un territoire comme un autre, dans le grand ordre de la production mondialisée ? Le Dessous des Cartes fait la synthèse des problèmes énergétiques qui se posent à la Chine.
