Witchblade

Sara Pezzini, Polizei-Detective in New York, ist von dem Gedanken besessen, den Mörder ihres Vaters zur Strecke zu bringen. Als sie bei einem Einsatz auf einen mysteriösen Armreif stößt, ist sie ihrem Ziel endlich näher gekommen. Denn das geheimnisvolle Artefakt entpuppt sich als tödliche Waffe mit ungeheuren Kräften. Sara ist Trägerin der "Witchblade"..

This is the story of a New York detective, Sara "Pez" Pezzini. Her search for justice brings her into contact with the Witchblade, an ancient, intelligent, living weapon so powerful it can battle Earth's darkest evil forces. Week in and week out, "Pez" employs her skills as a police detective to fight crime. She finds she must employ the Witchblade to combat a much greater and frighteningly organized conspiracy of evil that threatens the very soul of humanity. As Sara tries to keep the secret of the Witchblade, do her job and have a personal life, she finds that her most formidable adversary may be the Witchblade itself.

Le 11 novembre 2000 est la date à laquelle, selon les prophéties, le Witchblade doit se trouver une nouvelle compagne. C'est ce jour là que Sara Pezzini, lieutenant de la police criminelle de New York, à la poursuite d'un homme qu'elle pense être impliqué dans un meurtre, pénètre dans le musée du millionnaire Kenneth Irons qui est l'actuel propriétaire, mais pas porteur, du Witchblade. Et c'est dans la fusillade qui s'ensuit à l'intérieur du musée que le gant choisit Sara comme nouvel hôte, sous les yeux d'un mysterieux observateur : Ian Nottingham. Subissant dans un premier temps les visions que lui procure le gant, visions qui lui fournissent des informations sur son enquête en cours, laissant tout d'abord le gant la protéger de son propre chef sans vraiment comprendre ni réagir, Sara, avec l'aide probablement intéressée de Kenneth Irons, va apprendre à maîtriser les pouvoirs du Witchblade et va s'en servir pour venger les morts de ses proches, son partenaire et son père en restant toutefois, pour le moment, dans les limites de la loi qu'elle protège en tant qu'officier de Police.

סדרת פולחן מבוססת על קומיקס פופולרי. שרה פזיני (יאנסי באטלר), בלשית במשטרת ניו יורק, מוצאת צמיד בעל אבן חן. במהרה היא מגלה שהצמיד הוא כפפה עתיקת יומין וכינוייה "ויצ'בלייד". הכפפה הופכת לנשק רב-עצמה, והיא מוצאת את דרכה אל הלוחמת החזקה ביותר.

Questa è la storia di un detective di New York, Sara "Pez" Pezzini. La sua ricerca per la giustizia la porta al ritrovamento della "Witchblade", un'antica ed intelligente arma vivente, così potente da poter combattere contro le forze più oscure e malvagie della Terra. Settimana dopo settimana, "Pez" acquisirà le abilità utilizzandole insieme al suo lavoro di detective per combattere il crimine. Si accorge che deve utilizzare la Witchblade per combattere una più grossa e spaventosa cospirazione organizzata dal male che minaccia l'anima dell'umanità. Mentre Sara cerca di mantenere il segreto della Witchblade, ha il suo lavoro ed ha una vita personale, si accorge che il suo più abile avversario potrebbe essere la Witchblade stessa.

A série conta a saga de Sara Pezzini, uma detetive de homicídio do NYPD, que entra na possessão do Witchblade, um bracelete com poder sobrenatural, sensível com poderes destrutivos e protetores imensos. A arma tem ligação com várias mulheres ao longo da História, sendo a mais recente Danielle Baptiste. Outras que entraram em contato com o Witchblade incluem Cleópatra e Joana D'Arc. Sara esforça-se para controlar os poderes impressionantes do Witchblade e para afastar aqueles com um interesse nefasto nele, especialmente Kenneth Irons, um inescrupuloso empresário.

Клинок ведьм — такое имя носит красивый браслет с горящим камнем, что наливается светом при виде врага, и превращается в смертельное оружие, когда его хозяйке грозит опасность. Он уже много веков сам выбирает себе хозяйку. Женщина, которой достался этот браслет, должна обладать особыми магическими способностями и обостренным чувством справедливости. Сара Пиццини, детектив из Нью-Йорка, однажды столкнулась с уникальным оружием... Каждый день, каждый шаг и каждая новая встреча укажут ее истинное предназначение.

Aliases

• Ведьмин клинок

La protagonista es Sara Pezzini (Yancy Butler), una policía que persigue a un gángster hasta un museo, donde da comienzo un tiroteo. Cuando se ve acorralada, un antiguo guante mágico que hay expuesto allí cobra conciencia propia y le salva la vida. Se trata de una misteriosa arma inteligente de increíble poder que forma una simbiosis con quien la lleva: sólo mujeres de gran inteligencia y preparadas físicamente pueden portar esta mezcla de guante y espada que proporcionar a la humanidad grandes heroínas. Sin embargo, el guante exige una dependencia brutal de su dueña, y Sara está a punto de descubrir que si no descubre sus secretos a tiempo puede convertirse en una víctima más de su mágica voracidad.

Sarah Pazini , detektyw policji z Nowego Jorku, znajduje bransoletę, która okazuje się być starożytnym artefaksem „Witchblade”, inteligentną, żywą bronią tak potężną, że może walczyć z najciemniejszymi i najbardziej złymi siłami na Ziemi.

A sorozat főhőse Sara Pezzini, a New York-i rendőrkapitányság gyilkossági csoportjának egyik nyomozója. Sara birtokába kerül a Boszorkánykardnak nevezett természetfeletti erővel, önálló tudattal rendelkező tárgy. A történelem során a fegyver mindig nők birtokában volt. A Boszorkánykard hordozói között volt Kleopátra és Jeanne d’Arc is. A Kard jelenlegi birtokosa Danielle Baptisete.