『寄宿学校のジュリエット』金田陽介、最新作！
ポンコツ魔女×黒猫先生の魔法学園ファンタジー、開幕!!
「魔女見習い」スピカ・ヴァルゴは魔法が使えない。
憧れの魔法学校合格のためには師匠が必要だが、金もコネもない。
そんな時、人語を駆使し魔法を使う謎の黒猫がスピカの前に現れた!!
魔術を学びたいスピカと呪いを解きたい黒猫の思惑は完全一致。
秘密の師弟関係が結ばれた!!!
呪いを解く鍵は「ｘｘｘ」にキス!?
Aliases
- Kuroneko to Majo no Kyōshitsu
- Kuroneko to Majo no Kyoushitsu
Spica Virgo dreams of joining a magical academy, but there’s one problem: She can’t use magic! With no mentor or connections, her chances seem slim—until a mysterious talking black cat appears. A powerful mage cursed into feline form, he agrees to teach her in exchange for help breaking the spell. As their secret pact begins, Spica steps into a world of magic, mystery, and unexpected surprises.
Aliases
- The Black Cat and the Witch Classroom
- The Black Cat and the Witch's Classroom
- The Classroom of the Black Cat and a Witch
Spica Virgo rêve d’intégrer une prestigieuse école de magie, mais un obstacle de taille se dresse devant elle : incapable de lancer le moindre sort, l’apprentie sorcière semble destinée à voir ses ambitions s’éteindre. Sans argent ni relations, son avenir bascule lorsqu’elle croise la route de Claude Sirius, un magicien transformé en chat à cause d’une ancienne malédiction.
Rapidement, le duo comprend qu’il peut mutuellement se rendre service. En échange de son aide pour apprendre la magie, Spica accepte d’aider Claude à lever le mauvais sort qui le frappe. C’est ainsi que naît un pacte secret de maître-apprentie ! Mais pour lever le sortilège, un acte aussi surprenant qu’intime pourrait bien s’avérer nécessaire…
Spica Virgo è un'apprendista strega, ma non sa utilizzare alcuna magia. Per realizzare il suo sogno di entrare nell'accademia di magia ha bisogno di un tutor. Per quanto sprovvista di soldi o conoscenza un giorno incontra un misterioso gatto nero parlante che sa usare la magia. A patto che la liberi dalla maledizione l'essere acconsente a farne di Spica la sua apprendista.
“见习魔女”丝碧卡·瓦戈以考上“王立戴安娜魔法学校”并成为一等魔法师为目标，却一直无法成功使用魔法飞行。某天，一只会讲人话还会操纵魔法的神秘黑猫出现在她的面前！！想要学习魔法的丝碧卡和想要解除诅咒的黑猫想法完全一致！他们就此结成了秘密的师徒关系！！然而，解开诅咒的关键竟然是亲吻“×××”！？
Spica Virgo, una aprendiz de bruja que no sabe usar magia y necesita un mentor para entrar a la academia, y Claude, un gato negro parlante que es un hechicero famoso pero está bajo una maldición. Se unen en un pacto secreto: ella aprende magia de él, y él busca que ella rompa su maldición, cuya clave podría ser un beso, dando inicio a una fantasía mágica de academia.
Spica Virgo träumt davon, an einer Zauberschule aufgenommen zu werden, doch es gibt ein Problem: Sie kann keine Magie einsetzen! Ohne Mentor oder Beziehungen scheinen ihre Chancen gering – bis eine geheimnisvolle, sprechende schwarze Katze auftaucht. Als mächtiger Magier, der durch einen Fluch in eine Katzengestalt verwandelt wurde, willigt er ein, sie zu unterrichten, im Gegenzug dafür, dass sie ihm hilft, den Fluch zu brechen. Mit dem Beginn ihres geheimen Pakts taucht Spica in eine Welt voller Magie, Geheimnisse und unerwarteter Überraschungen ein.
