When Otis the oxpecker bird is grounded by an injured wing, Wissper asks Peggy the pingwing to show him how to have fun without flying.
Vogel Otis hat sich am Flügel verletzt. Nun kann er nicht mehr fliegen und sitzt unterm Baum und schmollt. Seine Freundin Gertie, die Giraffe, holt Wissper zur Hilfe. Otis langweilt sich, er kann nicht glauben, dass man ohne zu fliegen Spaß haben kann. Wissper ruft Peggy. Das Pinguinmädchen hat immer Ideen, wenn es ums Spielen geht. Peggy schlägt Steine-Hopsen und Bauch-Rutschen vor und am Ende hat Otis tatsächlich seinen Spaß.
Un flamant rose débarque soudainement chez Wissper car l’un de ses amis a un problème. Wissper l’accompagne au pays des flamants roses et rencontre François, le seul flamant qui refuse de danser le flamenco avec ses amis.
