Bianca kan niet wachten om met het nieuwe poppenhuis van Laurel te spelen en besluit Franks springerige huisdier Froevel mee te nemen. Dat loopt uit de hand en de speelafspraak gaat helemaal mis. Maar Bianca leert dat het nog niet te laat is om een betere keuze te maken en haar fout recht te zetten.
Bianca non vede l'ora di giocare con la nuova casa delle bambole di Laurel e decide di portare con sé il cucciolo salterino di Frank, Frugolo. Le cose vanno fuori controllo e il pomeriggio di gioco non va come pianificato. Bianca impara però che non è mai troppo tardi per cambiare le sue scelte e fare la cosa giust
Bianca kann es kaum erwarten, mit Laurels neuem Puppenhaus zu spielen. Sie beschließt, Franks Spielzeug Flummi mitzunehmen. Doch das Spielen verläuft nicht wie geplant. Bianca lernt, dass es noch nicht zu spät ist und sie ihre Entscheidung ändern kann, damit alles gut wird.
