It's the night of the shooting stars on Magix and the Winx are ready for a magic party at Alfea. But a little creature called Twinkly reaches them after a long journey, bringing an urgent message: they are the only ones who can save the stars!
Durante la notte delle stelle cadenti, le Winx fanno la conoscenza di Twinkly, una Lumen proveniente dallo spazio. Le Winx la salvano dall'attacco di misteriose creature chiamate Staryummy, che invadono Alfea, e la aiutano a recuperare la memoria. Twinkly ricorda la sua missione e si offre di condurre le Winx su Lumenia, per incontrare Dorana, regina di tutte le Stelle.
Durante uma noite de estrelas cadentes, as Winx conhecem Twinkly, um Lúmen que veio do espaço.
W Alfei jest noc spadających gwiazd, podczas której Musa liczy na znalezienie inspiracji do nowej piosenki. Przeszkadza im w tym spadający z nieba Lumen, który niesie za sobą złych podwładnych Obsucurma. Pomiędzy Winx, a kosmicznymi kreaturami dochodzi do starcia.
Tijekom noći zvijezda padalica, Winx su upoznale Zvjezdicu, Lumena iz svemira. Spasile su je od misterioznih bića zvanih Zvjezdožderi. Zvjezdica se stoga ponudila odvesti šest vila u Lumeniju da upoznaju njezinu kraljicu Doranu.
