Die Winx kehren zusammen mit dem Goldenen Schmetterling in die Gegenwart zurück. Dieser stärkt das Herz von Alfea, das die Trix von ALfea abwehren könnte – doch ausgerechnet in diesem Augenblick erscheint Kalshara! (Text: nickelodeon)
In the Flower MiniWorld, Bloom is rescued at the last moment by Elas. The Golden Butterfly soars in the air, spreading fairy dust all around the MiniWorld, forcing the Trix to run away. The serene atmosphere is broken by the unexpected arrival of Kalshara.
Les Winx réussissent finalement à obtenir le Papillon d'or, et Bloom est sauvée par Elas, sa licorne. Les Trix attaquent alors Alféa, et combattent les fées et leurs professeurs les mettant en position de faiblesse.
Nel MiniMondo Fiore, Bloom viene salvata all’ultimo momento da Elas il cui corno diventa dorato per la sua azione coraggiosa. La Farfalla Dorata si libra in aria diffondendo polvere fatata in tutto il MiniMondo, costringendo così le Trix a fuggire via. Le Winx tornano nel presente per assistere alla vittoria di Alfea sulle Trix grazie al potere della Farfalla Dorata, che ha potenziato il cuore magico del collegio. È festa grande tra fate e Specialisti ad Alfea, ma l’atmosfera serena viene spezzata dall’arrivo inatteso di Kalshara che propone un patto alle Winx…
Winx se vraćaju u sadašnjost i svjedoče pobjedi Alfije nad Trixicama zahvaljujući moći Zlatne Leptirice koja je ojačala čarobno srce škole. Vile i specijalisti slave, ali atmosferu kvari Kalshara koja se neočekivano pojavljuje i predlaže savezništvo s Winx.
W chwili, gdy Winx pokonuja Trix, Złocisty Motyl wychodzi z kokonu i pokrywa cały Miniswiat czarodziejskim pyłem.
