Die Gefahr, die durch die Hexer des schwarzen Kreises ausging, scheint für den Moment gebannt. Stattdessen müssen die Winx plötzlich mit ihrer neu erlangten Berühmtheit umgehen. Als Wilderer die Gegend unsicher machen und wehrlose Tiere zur Strecke bringen, sind derlei Probleme allerdings schnell wieder vergessen.
The Winx girls and Roxy must deal with their new popularity within Gardenia while also dealing with a pair of animal smugglers.
Roxyllä on edelleen vaikeuksia hyväksyä olevansa keiju ja samaan aikaan Winxit taistelevat eläinten salakuljettajia vastaan
Dorénavant, Roxy est la septième Winx, et elles sont populaires dans Gardenia, mais doivent faire face avec une paire de voleurs qui volent des animaux rares autour Gardenia.
בנות וינקס עזרו לרוקסי לקבל את כוחות הפיה החדשים שלה. בינתיים, תושבי גרדניה למדו לאהוב את הבנות עם הכנפיים. אבל זהו זמן קשה בין מוזה לריבן. האם הסיפור ביניהם באמת נגמר?
Winxice i Roxy se moraju nositi sa svojom novom popularnošću u Gardeniji, a također i s par krijumčara životinja.
Roxy e le Winx indagano su alcuni contrabbandieri di animali e riescono a far capire ai due uomini che stanno sbagliando.
Winx pomagają Roxy w zaakceptowaniu nowych mocy. Mieszkańcy Gardenii polubili sympatyczne, skrzydlate dziewczyny. Zaś Musa i Riven przechodzą ciężkie chwile. Czy między nimi wszystko skończone?
