Wingspan

Oben in einem verglasten Wolkenkratzer mit Panoramablick über eine Metropole arbeitet die Psychotherapeutin SADIA (37). Um sich von der Karriere ihres renommierten Stiefvaters abzugrenzen und ein Familientrauma endlich zu konfrontieren, setzt sie einen neuen Schwerpunkt für ihre Praxis: Sie wird Menschen behandeln, die fliegen können. Buchstäblich.

Dans un gratte-ciel offrant une vue panoramique sur une métropole énigmatique, la jeune Sadia Durandt exerce son métier de psychothérapeute. Résolue à s’émanciper de la carrière de son beau-père et à affronter un traumatisme familial non résolu, elle choisit une nouvelle spécialité: le traitement des personnes capables de voler. Au sens propre.

SADIA (37) is a psychotherapist who works at the top of a glazed skyscraper with a panoramic view over a metropolis. In order to distance herself from the career of her renowned stepfather and finally confront a family trauma, she sets a new focus for her practice: she will start treating and unusual type of patients. These people can fly. Literally.

Deutsch français English