Noses Off

Sandpiper is finally back in business,but Joe's nose is broken by a man who mistakes him for Brian.At the surgeon's office,the doctor's observation of a bump on Brian's nose has him obsessing about getting a nose job.

Sandpiper Air gedeiht prächtig und fliegt und fliegt und fliegt - doch die ständigen Querelen zwischen den verbrüderten Firmeneignern bleiben alles andere als im vertretbaren Rahmen. Der neueste Unruhestifter ist ein harter Bursche der Joe nur deshalb die Nase bricht, weil er ihn mit Brian verwechselt hat. Der wiederum erwägt auch ohne dringenden Anlass eine Nasenkorrektur ...