After Carl steps out of a movie line with the promise that he will be allowed his space back, he is betrayed and sent to the back of the line with Porter and Jane.
