As the team delves into a tangled case of espionage, double-crosses and mistaken identity, Amanda helps Sunny adjust to her new life and school. Meanwhile, Ormewood struggles with his divorce, and as Will’s feelings for Marion begin to deepen, his and Angie’s relationship becomes even more complicated.
Terwijl het team zich verdiept in een verwikkelde zaak van spionage, bedrog en persoonsverwisseling, helpt Amanda Sunny zich aan te passen aan haar nieuwe leven en school. Ondertussen worstelt Ormewood met zijn scheiding, en naarmate Wills gevoelens voor Marion zich beginnen te verdiepen, wordt de relatie tussen hem en Angie nog gecompliceerder.
Mientras el equipo se adentra en un enrevesado caso de espionaje, traiciones e identidad equivocada, Amanda ayuda a Sunny a adaptarse a su nueva vida y a su nuevo colegio; Ormewood lucha con su divorcio; los sentimientos de Will por Marion empiezan a profundizarse.