Grace empfiehlt Karen, sich nach der Trennung von Malcolm wieder zu verabreden. Doch gerade als sie sich dazu bereit erklärt, steht ihr Ex wieder vor der Tür und will Karen zurück. Will folgt unterdessen Jacks Rat, endlich mal alle gesellschaftlichen Regeln zu vergessen und rein nach seinem Gefühl zu handeln. Das geht allerdings gehörig schief.
Malcolm enlists Grace to help him win back Karen’s affections. Will’s flirtation at work lands him in an ethical dilemma. Jack’s passion for performing is reignited by a chance encounter with Zusanna, the sister of his former acting teacher.
Malcolm recluta a Grace para ayudarlo a recuperar los afectos de Karen. El flirteo de Will en el trabajo lo lleva a un dilema ético. La pasión de Jack por actuar se reaviva con un encuentro casual con Zusanna, la hermana de su ex maestra de actuación.
Malcolm fait appel à Grace pour l’aider à reconquérir Karen. Le badinage entre Will et son collègue, Paul, prend une autre tournure quand Will se retrouve dans un conflit éthique à propos de la vie familiale de Paul. La rencontre inattendue entre Jack et Zusanna, la sœur de son ancien professeur d’art dramatique, ravive sa passion pour les planches.