Will, Grace, Jack und Karen wollen dieses Jahr das Fest der Liebe in einem besonderen Restaurant feiern. Nachdem sie allerdings immer wieder vertröstet werden, geben sie das Warten auf ihren Tisch auf und begeben sich stattdessen auf der Suche nach einer Toilette in einen Laden, der historische Führungen anbietet. Um sich erleichtern zu können, müssen die vier an einer dieser Führungen teilnehmen. Und ehe sie sichs versehen, befinden sich die Freunde im Jahr 1912.
Will, Grace, Karen, and Jack wish they could have experienced Christmas in old New York City, but realize the past was not quite as romantic -- or open to diversity -- as they pictured it.
Will, Grace, Karen e Jack immaginano come sarebbe stato il Natale nella vecchia New York City ma capiscono che in fondo non era cosi romantico o "aperto" come lo avevano immaginato.
Will, Grace, Karen y Jack imaginan cómo habría sido experimentar unas navidades en la Nueva York de otra época, pero se dan cuenta de que no era tan romántico como habían pensado.
Will, Grace, Karen et Jack auraient tellement aimé vivre Noël dans le vieux Manhattan, mais découvrent que le passé n'était pas aussi romantique -- ni ouvert à la diversité -- qu'ils l'avaient imaginé.
