Weil Jack aus seinem Fitness-Studio geflogen ist, geht er mit der Partnerkarte in das Studio, in dem Will und Grace trainieren. Will passt das nicht, weil viele seiner Klienten ebenfalls dort Mitglieder sind. Und da Jack sehr extrovertiert ist, hat Will Angst, sich mit ihm dort sehen zu lassen. Während des Trainings erzählt er Grace davon, weiß jedoch nicht, dass Jack ebenfalls im Studio ist. Und dieser hört genau den Satz: "Manchmal ist Jack eine so schreckliche Schwuchtel!"
Will invites Jack to his gym on a "buddy pass," but when he expresses his embarrassment to Grace over his buddy's gay behavior, Jack overhears the comments and looks to set him straight about prejudice. Meanwhile, Grace continues to lend her ear when Karen's marriage hits rocky ground and she and Karen share an evening of girl talk.
Alors que Grace et Karen se rapprochent de plus en plus, Will est contraint d'amener Jack à son cours de sport, ce qui ne le ravit par car il a honte du comportement efféminé de son ami.
וויל מזמין את ג'ק להצטרף אליו לחדר הכושר, אך התנהגותו המוחצנת של ג'ק מביכה את וויל והוא מעלה את הנושא בפני גרייס. ג'ק, ששומע את השיחה בין וויל לגרייס, מחליט להעמיד את וויל במקומו בכל הנוגע לדעות קדומות.
Will invita Jack nella sua palestra grazie ad un pass gratuito. Quando però l'avvocato esprime a Grace il suo imbarazzo per i comportamenti gay che Jack assume di continuo, il giovane ascolta di nascosto la conversazione e si arrabbia con l'amico accusandolo di avere dei pregiudizi. Grace intanto si ritrova a passare una serata con Karen, e per la prima volta intavola una seria conversazione con lei riguardante i problemi delle loro vite private.
Will invita a Jack a su gimnasioo con un pase, pero cuando le cuenta a Grace que Jack le avergüenza con su comportamiento, este oye los comentarios y trata de convertirse en un hetero de “apariencia”. Mientras tanto Grace continua siendo el paño de lágrimas cuando el matrimonio de Karen hace aguas. Y las dos comparten una tarde de chicas
Will convida Jack para sua academia em um "passe de amigo", mas quando ele expressa seu constrangimento a Grace sobre o comportamento gay de seu amigo, Jack ouve os comentários e ensina uma lição sobre preconceito. Enquanto isso, Grace continua a dar ouvidos quando o casamento de Karen atinge solo rochoso e ela e Karen compartilham uma noite de conversas de garotas.
