Grace hat so viel Arbeit, dass sie eine zweite Assistentin einstellen muss. Entgegen Karens Rat gibt sie der selbstbewussten Iranerin Pam den Job. Und weil sie ganz besonders tolerant gegenüber der Frau sein will, lässt sie sich gehörig von ihr auf der Nase herumtanzen. Jack will unbedingt Will seine neue Flamme vorstellen. Doch Travis schreckt scheinbar vor nichts zurück und baggert sofort Will an. Der Streit zwischen den Freunden ist damit vorprogrammiert!
While Jack talks Will into going to a cowboy-themed gay bar to meet his new boyfriend, Grace's 'liberal guilt' leads her to hiring a minority as a second assistant, against Karens wishes.
גרייס מחליטה לשכור עוזרת נוספת כדי להתגבר על כמות גדולה של עבודה. ג'ק מתחיל לצאת עם בחור חדש.
Jack propone a Will di andare con lui in un bar gay a tema western per incontrare il suo nuovo fidanzato. Quest'ultimo però è uno di quelli che ci prova con tutti e nemmeno Will sfugge a questa consuetudine. Il "senso di colpa liberale" di Grace la convince ad assumere una rappresentante delle minoranze, nella fattispecie una donna di origine mediorientale, come sua seconda assistente, nonostante l'opinione contraria di Karen.