Ryans Schlaflosigkeit raubt ihm den letzten Nerv und trübt seine Sinne. Um sich abzulenken, geht er des Nachts mit Wilfred spazieren. Plötzlich bemerken sie ihren Nachbarn, der in scheinbar kriminelle Machenschaften verwickelt ist. Sie begeben sich auf eine abenteuerliche Erkundungsmission in der Dunkelheit...
Wilfred leads Ryan on a crime-fighting caper.
ווילפרד וראיין מוצאים את עצמם נלחמים בפשע.
Con apoyo de Wilfred, Ryan comienza a investigar un sospechoso vecino del vecindario, pensando lo peor, ambos llegan al extremo.
Ryan drömmer om att hans pappa konfronterar honom, säger att han är instabil och att hans relation med Wilfred är en inbillning.
Мучимый бессонницей, сменяющейся пугающими снами об отце, Ньюман тщетно пытается найти способ утихомирить подсознание и вернуться к нормальной жизни, в то время как чутко следящей за личной жизнью жителей улицы Уилфред начинает подозревать одного из соседей в убийстве собственной супруги. Присоединившись к его расследованию, Райан вскоре узнает об истинном положении дел, в то время как неудачное стечение обстоятельств обостряет его собственную проблему.
